Žrtve su bile velike, a njima je trebalo još vojnika.
Měli velké ztráty a potřebovali vojáky.
To je najvažniji deo igre, bez sumnje, a njima je potpuna misterija.
Je to nejdůležitější část hry, ruce dole, a stejně je to pro ně záhada.
A njima nasuprot nalaze se dva favorita, iz prethodnih takmièenja, Ahil i Flavije.
A proti nim 2 favorité z předchozích soubojů, Achilles and Flavius.
Èak i bliznakinjama, a njima nije ni do koga stalo.
Dokonce i dvojčata. A to je co říct.
Možda æu ja da kupim novi auto za sebe, a njima da poklonim Mercedes?
Co kdybych si nové auto koupila sama a Evě a Viktorovi dala svůj Mercedes?
Ne verujem mu više, a njima uvek nešto smeta.
Už mu nevěřím, ale oni by nikdy nic neschválili.
Ja baš i nisam obièna, a njima se obiènost baš sviða.
Nejsem obyčejná, a oni mají rádi obyčejné, zaběhlé.
Sada, posle 11. septembra, to je bilo ponižavajuæe, a njima bi bilo milije da ih niko ništa ne pita.
Teď po 11. září ovšem působí velice trapně. A nejraději by, kdyby se nikdo na nic neptal.
Za nas to je ozbiljan problem, a njima dobar propagandni materijal.
Pro nás je to vážný problém a pro ně skvělá propaganda.
Sledeæe što æu da uradim je da te isplatim kao našeg doušnika a njima dam telefon.
Další show, co tvejm kámošům ukážu, bude jak ti dám prachy pro práskače a pak je nechám, aby si vyřídili telefony.
Mislice da ste moj klijent, a njima to ne rade.
Budou si myslet, že jste můj zákazník a nedovolí si na vás.
Dovedeni smo ovde u strogoj tajnosti jer smo izabrani iz velike hrpe dece zato što smo posebni a njima su trebala posebna deca za posebnu namenu.
Přivezli nás sem v naprosté tajnosti... a vybrali nás z mnoha dětí, protože jsme výjimeční... a oni potřebují výjimečné děti pro výjimečný program.
Molim vas, oprostite što smetam, samo jednu kratku poruku, ali veèeras imamo kasnu veèeru sa Midž i Džustom van den Heuvel, a njima bi vaše prisustvo prièinilo veliko zadovoljstvo.
Promiňte, že se ozývám na poslední chvíli, ale dnes večer budeme večeřet s Midge a Joostem Vanden Heuvel. Udělalo by mi velkou radost, kdybyste přišel.
I teško mi je da osuðujem ljude a njima je teško... da ne osuðuju mene.
Je pro mě těžké soudit lidi. A je těžké pro ně... nesoudit mě.
Njihov kolega pada sa neba, a njima to kao da je uredu.
Jejich kámoš spadl z nebes a jim to očividně nevadí.
Idemo tamo i uzeæemo Muhameda silom a njima æemo pokazati.
Vtrhnem tam a vezmeme si Mohameda silou! - Ukážeme jim...
Vedro je, a njima sugerira da ocekuju nešto veliko.
Odlehčím situaci, zatímco je připravím na něco velkého.
Dotad drugi baka i deka mogu izaæi iz zatvora. A njima fali koja daska.
Její další prarodiče se do té doby můžou dostat z vězení a oni jsou tak trochu nepříjemní.
Nama to nije bitno, a njima je dobitak.
Pro nás to nic není, ale pro ně to je dar z nebes.
Vežbe su 2 puta nedeljno, a njima æu reæi da je 4, da bih videla Džastina.
Zkoušíme dvakrát týdně a já mámě a tátou řeknu, že čtyřikrát a půjdu za Justinem.
Ne, ona misli da nam nije stalo do nje, a njima jeste.
Ne. Myslí si, že o ni nedbáme a oni ano.
Tebi ne gine zatvor, a njima deportacija.
Ty půjdeš do vězení, oni budou vyhoštěni.
A sada i drugi trpe, a njima možeš da pomogneš.
A právě teď je ubližováno i dalším, kterým můžete pomoct.
Bili smo u redu, a njima je ponestalo lonaca za kuhanje, jedno je vodilo drugom i...
Byli jsme ve frontě v bufetu, došli jim ohřívače, jedna věc vedla ke druhé a...
Meni je trebalo da se izvuèem, a njima sam trebao ja.
Potřeboval jsem ven. A oni potřebovali mě.
Daje mi do znanja da æu morati da zaradim mesto u operacionoj sali, a njima da æe me polako uvesti u tim.
Dává mi najevo, že si místo na sále budu muset vybojovat. A ostatním, že mě chce co nejsnáze začlenit.
Pokušaš, a njima izraste nova glava i vrate se i udare te dvostruko jaèe.
Pokus se o to a naroste jim další hlava, která tě kousne dvakrát silněji.
Ubiæu te, skinuti golog, a njima æu odrezati muda i sve ih staviti u tvoja usta.
Zabiju tě, svléknu, uřežu jim všechny ptáky a nacpu ti je do huby.
Upropaštavaju nam živote, a njima je to samo igra.
Ničí nám životy a pro ně je to jen hra.
Kada se Sovjetski Savez raspao, poslali smo tamo ekonomiste sa planovima privatizacije, a njima je nedostajalo socijalno poverenje.
Když se rozpadl Sovětský svaz, poslali jsme tam ekonomy s privatizačními plány, ale chyběla jim společenská důvěra.
Postoje tri principa koji podstiču razvoj ljudskog života, a njima je potpuno suprotna kultura obrazovanja u kojoj većina nastavnika mora naporno da radi, a većina učenika da trpi.
Existují tři principy, na jejichž základech lidský život vzkvétá, a ty se neslučují s kulturou vzdělávání, pod kterou musí většina učitelů pracovat a kterou musí studenti přetrpět.
Već imamo mnogo postojećih teleskopa na Andima u Čileu, a njima će se uskoro pridružiti zaista senzacionalno mnoštvo novih mogućnosti.
V chilských Andách už máme soustavu dalekohledů, ke které se již brzo připojí nová soustava s úžasnými vlastnostmi.
A On odgovarajući reče im: Vama je dano da znate tajne carstva nebeskog, a njima nije dano.
On pak odpověděv, řekl jim: Nebo vám dáno jest znáti tajemství království nebeského, ale jim není dáno.
A njima reče: Gde je vera vaša?
I řekl jim: Kde je víra vaše?
A njima reče: Gledajte i čuvajte se od lakomstva; jer niko ne živi onim što je suviše bogat.
I řekl k nim: Viztež a vystříhejte se od lakomství; neboť ne v rozhojnění statku něčího život jeho záleží.
7.009033203125s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?